- squartare un vitello
- гл.
общ. разрезать тушу телёнка
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
squartare — squar·tà·re v.tr. 1. CO tagliare in quarti o in grosse parti, spec. animali macellati: squartare un vitello, un maiale 2a. TS stor. sottoporre al supplizio dello squartamento: squartare un prigioniero 2b. CO estens., uccidere in modo violento e… … Dizionario italiano
squartare — {{hw}}{{squartare}}{{/hw}}v. tr. Dividere in quarti, tagliare in grossi pezzi: squartare un vitello macellato … Enciclopedia di italiano
smembrare — v. tr. [der. di membro, col pref. s (nel sign. 3)] (io smèmbro, ecc.). 1. (non com.) [tagliare un corpo a pezzi: s. un vitello ] ▶◀ fare a pezzi, squartare. ‖ dilaniare, sbranare, sezionare, tranciare. 2. (fig.) [rompere in più parti, fino alla… … Enciclopedia Italiana